在职

zài zhítại chức

Hán Việt: tại chức · Pinyin: zài zhí

Tổng quan

tại chức; đương chức. 在職幹部 cán bộ đương chức

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.担任官职。 2.今多指担任着职务，相对于退休﹑离休等而言。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

正在任職、擔任職務。《三國志．卷五七．吳書．虞陸張駱陸吾朱傳．張溫》：「又原在職不勤，當事大堪，溫數對以醜色，彈以急聲。」

Cấu tạo: 在 (tại) + 職 (chức)

Pinyin
zài zhí
Hán Việt
tại chức
Từ loại
động
Cấu tạo
在 + 職 · tại + chức nghĩa thành phần: tại + chức

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ trách nhiệm, bổn phận, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giữ một chức vụ; nhiệm kỳ, (tôn giáo) sự giữ một thánh chức; tại chức: tại chức/đương chức; đương chức
  • Biên soạn be on the job

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 正在任職、擔任職務。《三國志．卷五七．吳書．虞陸張駱陸吾朱傳．張溫》：「又原在職不勤，當事大堪，溫數對以醜色，彈以急聲。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.担任官职。 2.今多指担任着职务，相对于退休﹑离休等而言。
  • Kaggle Zh-Vi in active service

Eng

  • JMdict being in office
  • JMdict holding a position
  • JMdict employment
  • JMdict service
  • Cihui to be employed; to be in post; on-the-job
  • Tần suất từ v.o. be on the job , ∼ jìnxiū Yīngyǔ take an on-the-job refresher course in English

Đức

  • Handedict amtieren

ja

  • JMdict 在職（ざいしょく）

other

  • Nguồn khác Còn đang làm việc cho nhà nước

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

在任

Từ trái nghĩa

退休