地势

dì shìđịa thế

Hán Việt: địa thế · Pinyin: dì shì

Tổng quan

địa thế. 地勢險要 địa thế hiểm yếu 地勢平坦 địa thế bằng phẳng

新华 · Tân Hoa Đại lục

①地面高低起伏的形态各抱地势，钩心斗角。②比喻社会地位世胄蹑高位，英俊沉下僚; 地势使之然，由来非一朝。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.地面高低起伏的形勢。《漢書．卷一．高帝紀下》：「地勢便利，甚以下兵於諸侯，譬猶居高屋之上建瓴水也。」《文選．虞羲．詠霍將軍北伐詩》：「長城地勢嶮，萬里與雲平。」 2.地位權勢。《後漢書．卷六七．黨錮傳．尹勳傳》：「宗族多居貴位者，而勳獨持清操，不以地埶尚人。」《文選．左思．詠史詩八首之二》：「世胄躡高位，英俊沉下僚; 地勢使之然，由來非一朝。」

Cấu tạo: 地 (địa) + 勢 (thế)

Pinyin
dì shì
Hán Việt
địa thế
Từ loại
danh
Cấu tạo
地 + 勢 · địa + thế nghĩa thành phần: địa + thế

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 地勢 dìshì* n. topography relief

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.地面高低起伏的形勢。《漢書．卷一．高帝紀下》：「地勢便利，甚以下兵於諸侯，譬猶居高屋之上建瓴水也。」《文選．虞羲．詠霍將軍北伐詩》：「長城地勢嶮，萬里與雲平。」 2.地位權勢。《後漢書．卷六七．黨錮傳．尹勳傳》：「宗族多居貴位者，而勳獨持清操，不以地埶尚人。」《文選．左思．詠史詩八首之二》：「世胄躡高位，英俊沉下僚; 地勢使之然，由來非一朝。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①地面高低起伏的形态各抱地势，钩心斗角。②比喻社会地位世胄蹑高位，英俊沉下僚; 地势使之然，由来非一朝。
  • Kaggle Zh-Vi geography

Eng

  • JMdict topography
  • JMdict geographical features
  • Cihui terrain; topography relief

Đức

  • Handedict Topografie, Gelände (S, Geo)

ja

  • JMdict 地勢（ちせい）

other

  • Nguồn khác Như Địa hình 地形

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

形势