坐家虎

zuò jiā hǔ tọa gia hổ

Hán Việt: tọa gia hổ · Pinyin: zuò jiā hǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 坐 (tọa) + 家 (gia) + 虎 (hổ)

Pinyin
zuò jiā hǔ
Hán Việt
tọa gia hổ
Cấu tạo
坐 + 家 + 虎 · tọa + gia + hổ nghĩa thành phần: tọa + gia + hổ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在家中作威作福的人。《西遊記》第七五回：「我若調出妖兵，擺開陣勢，搖旗擂鼓，與你交戰，顯得我是坐家虎，欺負你了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻在家门口依仗自己的势力摆威风的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.比喻在家门口依仗自己的势力摆威风的人。