坦白的

thản bạch đích

Hán Việt: thản bạch đích

Tổng quan

thật thà, ngay thẳng, bộc trực, vô tư, không thiên vị, máy ảnh nhỏ chụp trộm,(mỉa mai) người làm ra vẻ bộc trực ngay thẳng nhưng dụng ý để nói xấu bạn hết sức, hết tốc độ thẳng, trực tính, thẳng thắn

Cấu tạo: 坦 (thản) + 白 (bạch) + 的 (đích)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chân thật
  • Tần suất từ thật thà, ngay thẳng, bộc trực, vô tư, không thiên vị, máy ảnh nhỏ chụp trộm,(mỉa mai) người làm ra vẻ bộc trực ngay thẳng nhưng dụng ý để nói xấu bạn hết sức, hết tốc độ thẳng, trực tính, thẳng thắn, nói thẳng, quả quyết, thẳng tuột, thẳng tiến, ngay, lập tức, (từ cổ,nghĩa cổ) đường thẳng miễn cước; đóng dấu miễn cước, (sử học) ký miễn cước, (sử học) cấp giấy thông hành, chữ ký miễn cước, bì có chữ ký miễn cước, ngay thật, thẳng thắn, bộc trực thành thật, thẳng thắn, bộc trực, cởi mở, rộng lượng chân thật, ngây thơ trần, trần truồng, khoả thân, loã lồ, trụi, trơ trụi, rỗng không (bức tường…

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi candid

Eng

  • Cihui candid
  • Tần suất từ candid

Từ liên quan

Gần nghĩa

坦白地 · 坦白 · 白的 · 坦白无隐的 · 坦白交代 · 坦白从宽 · 坦白信仰 · 坦白地说