墊踹兒

điếm đoán nhi

Hán Việt: điếm đoán nhi

Tổng quan

Cấu tạo: 墊 (điếm) + 踹 (đoán) + 兒 (nhi)

Hán Việt
điếm đoán nhi
Cấu tạo
墊 + 踹 + 兒 · điếm + đoán + nhi nghĩa thành phần: điếm + đoán + nhi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遷怒人以洩憤。《紅樓夢》第一一三回：「人家賞臉不賞在人家，何苦來拿我們這些沒要緊的墊踹兒呢！」也作「墊踹窩」。

Eng

  • Cihui 墊踹兒 iànchuàir v.o. shift one's anger on to others