增值

zēng zhítăng trị

Hán Việt: tăng trị · Pinyin: zēng zhí

Tổng quan

TRỊ, TRỰC tăng giá trị tài sản. thuế giá trị gia tăng; thuế trị giá gia tăng (một loại thuế căn cứ vào ngạch tăng giá trị tài sản của xí nghiệp để tính)

新华 · Tân Hoa Đại lục

资产或商品价值增加：商品房～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

增加價值。如：「買房子可以增值。」

Cấu tạo: 增 (tăng) + 值 (trị)

Pinyin
zēng zhí
Hán Việt
tăng trị
Từ loại
động
Cấu tạo
增 + 值 · tăng + trị nghĩa thành phần: tăng + trị

Nghĩa

Việt

  • Cihui 增值稅(以企業的增值額為徵稅依據的稅種)。
  • Tần suất từ sự lớn lên (của cây cối); độ lớn lên, tiền lãi, tiền lời, (toán học) lượng gia, số gia; tăng trị: tăng giá trị tài sản; tăng giá trị (về tài chính) , tăng lên về giá trị , giá trị gia tăng (kế toán); TRỊ, TRỰC tăng giá trị tài sản. thuế giá trị gia tăng; thuế trị giá gia tăng (một loại thuế căn cứ vào ngạch tăng giá trị tài sản của xí nghiệp để tính).; tăng giá trị tài sản
  • Biên soạn 增值 zēngzhí v.o./n. <econ.> increase in value

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 增加價值。如：「買房子可以增值。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 资产或商品价值增加：商品房～。
  • Kaggle Zh-Vi increment

Eng

  • Cihui to appreciate (financially); to increase in value; value-added (accountancy)
  • Tần suất từ to appreciate (financially); to increase in value; value-added (accountancy)

Đức

  • Handedict Aufwertung

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

贬值