声明

shēng míngthanh minh

Hán Việt: thanh minh · Pinyin: shēng míng

Tổng quan

tuyên bố; thanh minh.; lời tuyên bố; bản tuyên bố

新华 · Tân Hoa Đại lục

国家、政府、政党、团体或其领导人为表明其对某重大问题的主张和观点而公开发表的文件。由两个以上国家、政府、政党、团体或领导人共同发表的可称为联合声明”或共同声明”。有些声明具有条约性质。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.公開解說以昭告大眾。如：「聲明作廢」。 2.佛教謂研究語言的學問。《悉曇字記》：「梵僧自云：『少字學於先師般若瞿沙，聲明文轍將盡微致。』」

Cấu tạo: 聲 (thanh) + 明 (minh)

Pinyin
shēng míng
Hán Việt
thanh minh
Từ loại
danh
Cấu tạo
聲 + 明 · thanh + minh nghĩa thành phần: thanh + minh

Nghĩa

Việt

  • Cihui phát biểu
  • Cihui tuyên bố
  • Cihui lời phát biểu
  • Cihui LT:項
  • Cihui 项,份
  • Biên soạn 聲明 shēngmíng v./n. 1. state; announce; make clear

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.公開解說以昭告大眾。如：「聲明作廢」。 2.佛教謂研究語言的學問。《悉曇字記》：「梵僧自云：『少字學於先師般若瞿沙，聲明文轍將盡微致。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 国家、政府、政党、团体或其领导人为表明其对某重大问题的主张和观点而公开发表的文件。由两个以上国家、政府、政党、团体或领导人共同发表的可称为联合声明”或共同声明”。有些声明具有条约性质。
  • Kaggle Zh-Vi avouch

Eng

  • JMdict declaration
  • JMdict statement
  • JMdict proclamation
  • JMdict sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies)
  • JMdict chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese)
  • Cihui to state; to declare; statement; declaration; 项,份

Đức

  • Handedict Erklärung, Stellungnahme

ja

  • JMdict 声明（せいめい）
  • JMdict 声明（しょうみょう）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

申明 · 说明