聲色狗馬

shēng sè gǒu mǎ thanh sắc cẩu mã

Hán Việt: thanh sắc cẩu mã · Pinyin: shēng sè gǒu mǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 聲 (thanh) + 色 (sắc) + 狗 (cẩu) + 馬 (mã)

Pinyin
shēng sè gǒu mǎ
Hán Việt
thanh sắc cẩu mã
Cấu tạo
聲 + 色 + 狗 + 馬 · thanh + sắc + cẩu + mã nghĩa thành phần: thanh + sắc + cẩu + mã

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 声：歌舞；色：女色；狗：养狗；马：骑马。形容剥削阶级荒淫无耻的生活。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.歌舞﹑女色﹑玩狗﹑跑马。泛指旧时统治阶级的淫乐方式。
  • Tân Hoa Tự Điển 声歌舞；色女色；狗养狗；马骑马。形容剥削阶级荒淫无耻的生活。