复苏

fù sūphục tô

Hán Việt: phục tô · Pinyin: fù sū

Tổng quan

甦; sống lại. 死而復甦 chết rồi sống lại; chết đi sống lại. 大地復甦，麥苗返青. đất sống lại, lúa mạch non xanh trở lại.; hồi phục; khôi phục. 經濟復甦 khôi phục nền kinh tế

新华 · Tân Hoa Đại lục

生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动; 苏醒过来：死而～丨; 大地～，麦苗返青; 资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段，其特征是生产逐渐恢复，市场渐趋活跃，物价回升，利润增加等：经济～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.一種回復心臟搏動和動脈血壓的動作和措施，藉此回復腦及其他生命器官的功能。也作「復蘇」。 2.經濟景氣循環的一階段。指所得、生產與就業都逐漸提升，投資與消費也有增加的現象。也作「復蘇」。

Cấu tạo: 復 (phục) + 甦 (tô)

Pinyin
fù sū
Hán Việt
phục tô
Từ loại
động
Cấu tạo
復 + 甦 · phục + tô nghĩa thành phần: phục + tô

Nghĩa

Việt

  • Cihui phục hồi (sức khỏe, kinh tế)
  • Cihui hồi sức
  • Cihui phục sinh
  • Cihui biến thể của 復甦
  • Cihui 复苏
  • Biên soạn v. 1. resuscitate 2. recover

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一種回復心臟搏動和動脈血壓的動作和措施，藉此回復腦及其他生命器官的功能。也作「復蘇」。 2.經濟景氣循環的一階段。指所得、生產與就業都逐漸提升，投資與消費也有增加的現象。也作「復蘇」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动; 苏醒过来：死而～丨; 大地～，麦苗返青; 资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段，其特征是生产逐渐恢复，市场渐趋活跃，物价回升，利润增加等：经济～。
  • Kaggle Zh-Vi anabiosis

Eng

  • Cihui to recover (health, economic); to resuscitate; anabiosis

Đức

  • Handedict Belebung, Konjunkturbelebung Erholung

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

苏生 · 苏醒