大事了毕
đại sự liễu tất
Hán Việt: đại sự liễu tất
Tổng quan
ĐẠI SỰ LIỄU TẤT Thành ngữ. Việc lớn đã xong. Tức chỉ cho việc lãnh ngộ hoàn toàn tự tánh, siêu thoát sinh tử. DTNL q. 2 ghi: 公(指張無盡居士)疑團愈熟、在客軒中行坐俱不安、方轉身欲上床、忽爾脫然、復走上方丈、時悅公(指兜率悅和尚)預知其來、備香燭開門接見、乃曰:且喜相公大事了畢。 Cư sĩ Trương Vô Tận lúc ấy khối nghi càng thuần thục, ở bên hiên nhà khách đứng ngồi không yên, vừa xoay mình muốn lên giường, bỗng nhiên rỗng rang, liền chạy lên phương trượng. Khi đó hòa thượng…
Nghĩa
Việt
- Cihui ĐẠI SỰ LIỄU TẤT Thành ngữ. Việc lớn đã xong. Tức chỉ cho việc lãnh ngộ hoàn toàn tự tánh, siêu thoát sinh tử. DTNL q. 2 ghi: 公(指張無盡居士)疑團愈熟、在客軒中行坐俱不安、方轉身欲上床、忽爾脫然、復走上方丈、時悅公(指兜率悅和尚)預知其來、備香燭開門接見、乃曰:且喜相公大事了畢。 Cư sĩ Trương Vô Tận lúc ấy khối nghi càng thuần thục, ở bên hiên nhà khách đ…