大字報

dà zì bào đại tự báo

Hán Việt: đại tự báo · Pinyin: dà zì bào

Tổng quan

áp phích chữ lớn báo chữ lớn; báo chữ to; đại tự báo。發表意見的文字,一般用大字寫成貼出,曾被認為是社會主義大民主的形式之一,文化大革命時頗為流行,後被取締。

Cấu tạo: (đại) + (tự) + (báo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui áp phích chữ lớn báo chữ lớn; báo chữ to; đại tự báo。發表意見的文字,一般用大字寫成貼出,曾被認為是社會主義大民主的形式之一,文化大革命時頗為流行,後被取締。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.電視節目錄影時,把相關內容用大字書寫於大型紙張或看板上,幕後工作人員藉以提示表演者的道具。如:「主持人有時需要大字報提示,讓節目順利進行。」_x000D_ 2.大陸地區張貼於學校、工廠、街頭等地的文字或圖畫,盛行於文化大革命時期,內容大抵以政治宣傳和權力鬥爭為重心。

Eng

  • CC-CEDICT big-character poster
  • Cihui big-character poster

ja

  • JMdict big-character poster (in China)|large print wall newspaper