大手宗师

đại thủ tông sư

Hán Việt: đại thủ tông sư

Tổng quan

ĐẠI THỦ TÔNG SƯ Thiền lâm phương ngữ. Thiền sư có thủ thuật cao siêu để tiếp dẫn người học. BNL q. 1 ghi: 此是大手宗師。不與爾論玄論妙。論機論境。一向以本分事接人。 Đây là thiền sư có thủ thuật cao siêu, chẳng bàn luận huyền diệu, nói cơ nói cảnh với ngươi, một bề đem việc bản phận để tiếp dẫn người.

Cấu tạo: (đại) + (thủ) + (tông) + (sư)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ĐẠI THỦ TÔNG SƯ Thiền lâm phương ngữ. Thiền sư có thủ thuật cao siêu để tiếp dẫn người học. BNL q. 1 ghi: 此是大手宗師。不與爾論玄論妙。論機論境。一向以本分事接人。 Đây là thiền sư có thủ thuật cao siêu, chẳng bàn luận huyền diệu, nói cơ nói cảnh với ngươi, một bề đem việc bản phận để tiếp dẫn người.