大排行

dà pái háng đại bài hành

Hán Việt: đại bài hành · Pinyin: dà pái háng

Tổng quan

theo thứ tự; vai vế (anh chị em)。叔伯兄弟姐妹依長幼排列次序。 他大排行是老三。 theo thứ tự vai vế anh ấy là người thứ ba.

Cấu tạo: 大 (đại) + 排 (bài) + 行 (hành)

Pinyin
dà pái háng
Hán Việt
đại bài hành
Cấu tạo
大 + 排 + 行 · đại + bài + hành nghĩa thành phần: đại + bài + hành

Nghĩa

Việt

  • Cihui theo thứ tự; vai vế (anh chị em)。叔伯兄弟姐妹依長幼排列次序。 他大排行是老三。 theo thứ tự vai vế anh ấy là người thứ ba.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一家族同輩間，依年齡大小排列，稱為「大排行」。如：「按大排行算，他在堂兄弟中排行第五。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 叔伯兄弟姐妹依长幼排列次序：他～是老三。

Eng

  • Cihui 大排行 àpáiháng n. order of seniority among cousins