大教网

đại giáo võng

Hán Việt: đại giáo võng

Tổng quan

đại giáo võng (譬喻）如來之教法，能救生死海之人，故譬以魚網。晉華嚴經五十九曰：「張大教網死生海。」五教章上曰：「是故經云：張大教網生死海，度天人龍置涅槃岸。」（五教章之文上二句依晉經五十九，下二句依同經四十四菩薩金翅王，生死大海，中摶撮天人龍，安置涅槃岸之文）。☸

Cấu tạo: 大 (đại) + 教 (giáo) + 网 (võng)

Hán Việt
đại giáo võng
Cấu tạo
大 + 教 + 网 · đại + giáo + võng nghĩa thành phần: đại + giáo + võng

Nghĩa

Việt

  • Cihui đại giáo võng (譬喻）如來之教法，能救生死海之人，故譬以魚網。晉華嚴經五十九曰：「張大教網死生海。」五教章上曰：「是故經云：張大教網生死海，度天人龍置涅槃岸。」（五教章之文上二句依晉經五十九，下二句依同經四十四菩薩金翅王，生死大海，中摶撮天人龍，安置涅槃岸之文）。☸