大老粗

dà lǎo cū đại lão thô

Hán Việt: đại lão thô · Pinyin: dà lǎo cū

Tổng quan

người thô kệch | chất phác

Cấu tạo: 大 (đại) + 老 (lão) + 粗 (thô)

Pinyin
dà lǎo cū
Hán Việt
đại lão thô
Cấu tạo
大 + 老 + 粗 · đại + lão + thô nghĩa thành phần: đại + lão + thô

Nghĩa

Việt

  • Cihui người thô kệch | chất phác

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沒有受過正式教育或讀書讀得不多的人。亦用為自謙之詞。如：「俺是大老粗一個，沒見過什麼世面。失禮之處，還望見諒！」

Eng

  • CC-CEDICT uncouth fellow|rustic
  • Cihui uncouth fellow; rustic