大賽馬

đại tái mã

Hán Việt: đại tái mã

Tổng quan

cuộc đua ngựa ba tuổi (tổ chức ở Êp,xơn gần Luân,đôn vào ngày thứ tư đầu tiên tháng 6 hằng năm do Đa,bi đặt ra năm 1780) ((cũng) derby day), chó chạy lạc qua đường ngựa thi; (nghĩa bóng) sự ngắt quãng không đúng lúc; lời nhận xét lạc lõng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mũ quả dưa

Cấu tạo: (đại) + (tái) + (mã)

Nghĩa

Việt

  • Cihui cuộc đua ngựa ba tuổi (tổ chức ở Êp,xơn gần Luân,đôn vào ngày thứ tư đầu tiên tháng 6 hằng năm do Đa,bi đặt ra năm 1780) ((cũng) derby day), chó chạy lạc qua đường ngựa thi; (nghĩa bóng) sự ngắt quãng không đúng lúc; lời nhận xét lạc lõng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mũ quả dưa