大躍進

dà yuè jìn đại dược tiến

Hán Việt: đại dược tiến · Pinyin: dà yuè jìn

Tổng quan

Đại Nhảy Vọt (1958-1960), nỗ lực của Mao nhằm hiện đại hóa kinh tế Trung Quốc, dẫn đến thảm họa kinh tế và hàng triệu người chết đói do chính sách sai lầm

Cấu tạo: (đại) + (dược) + (tiến)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Đại Nhảy Vọt (1958-1960), nỗ lực của Mao nhằm hiện đại hóa kinh tế Trung Quốc, dẫn đến thảm họa kinh tế và hàng triệu người chết đói do chính sách sai lầm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 西元一九五八年起中國大陸依毛澤東指示,在工業、農業各方面力圖飛躍發展。由於政策錯誤,使大陸工、農產業受到極大傷害。

Eng

  • CC-CEDICT Great Leap Forward (1958-1960), Mao's attempt to modernize China's economy, which resulted in economic devastation, and millions of deaths from famine caused by misguided policies
  • Cihui Great Leap Forward (1958-1960), Mao's attempt to modernize China's economy, which resulted in economic devastation, and millions of deaths from famine caused by misguided policies

ja

  • JMdict Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production; 1958-1960)|significant breakthrough|great strides