大陆

dà lùđại lục

Hán Việt: đại lục · Pinyin: dà lù

Tổng quan

đại lục; lục địa. 亞洲大陸(不包括屬於亞洲的島嶼) lục địa Châu Á; đại lục; Trung quốc (thường chỉ lãnh thổ Trung Quốc, không bao gồm phần hải đảo). đồng bào Đài Loan về đại lục thăm thân nhân

新华 · Tân Hoa Đại lục

广大的陆地：亚洲～（不包括属于亚洲的岛屿）; 特指我国领土的广大陆地部分（对我国沿海岛屿而言）：台胞回～探亲。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.地表巨大的陸塊。一般而言，地球有七大洲之大陸：亞洲、歐洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋州和南極洲。其中歐、亞、非三洲之大陸稱為「舊大陸」，南、北美洲之大陸稱為「新大陸」。 2.臺灣等地對大陸地區的專稱。如：「大陸河山景致優美。」

Cấu tạo: 大 (đại) + 陸 (lục)

Pinyin
dà lù
Hán Việt
đại lục
Từ loại
danh
Cấu tạo
大 + 陸 · đại + lục nghĩa thành phần: đại + lục

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 大陸 dàlù* p.w. 1. continent; mainland 2. <TW> Mainland China

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.地表巨大的陸塊。一般而言，地球有七大洲之大陸：亞洲、歐洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋州和南極洲。其中歐、亞、非三洲之大陸稱為「舊大陸」，南、北美洲之大陸稱為「新大陸」。 2.臺灣等地對大陸地區的專稱。如：「大陸河山景致優美。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 广大的陆地：亚洲～（不包括属于亚洲的岛屿）; 特指我国领土的广大陆地部分（对我国沿海岛屿而言）：台胞回～探亲。
  • Kaggle Zh-Vi continent

Eng

  • JMdict continent
  • JMdict continental Asia (esp. mainland China)
  • JMdict continental Europe
  • Cihui mainland China (reference to the PRC)

ja

  • JMdict 大陸（たいりく）

other

  • Nguồn khác Vùng đất cực lớn. Đất liền

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

海洋