大鳴大放

dà míng dà fàng đại minh đại phóng

Hán Việt: đại minh đại phóng · Pinyin: dà míng dà fàng

Tổng quan

(thành ngữ) tự do bày tỏ quan điểm | được lắng nghe rộng rãi | thu hút nhiều sự chú ý

Cấu tạo: 大 (đại) + 鳴 (minh) + 大 (đại) + 放 (phóng)

Pinyin
dà míng dà fàng
Hán Việt
đại minh đại phóng
Cấu tạo
大 + 鳴 + 大 + 放 · đại + minh + đại + phóng nghĩa thành phần: đại + minh + đại + phóng

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) tự do bày tỏ quan điểm | được lắng nghe rộng rãi | thu hút nhiều sự chú ý

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鸣：有所发抒；放：发出，开出。指群众在对某些重大问题的看法上可以充分发表自己的意见。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to freely air one's views; to be heard far and wide; to attract a lot of attention
  • Cihui (idiom) to freely air one's views; to be heard far and wide; to attract a lot of attention