天下洶洶

tiān xià xiōng xiōng thiên hạ hung hung

Hán Việt: thiên hạ hung hung · Pinyin: tiān xià xiōng xiōng

Tổng quan

Cấu tạo: 天 (thiên) + 下 (hạ) + 洶 (hung) + 洶 (hung)

Pinyin
tiān xià xiōng xiōng
Hán Việt
thiên hạ hung hung
Cấu tạo
天 + 下 + 洶 + 洶 · thiên + hạ + hung + hung nghĩa thành phần: thiên + hạ + hung + hung

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 汹汹：喧扰。形容局势动荡，群情喧扰。
  • Tân Hoa Tự Điển 汹汹喧扰。形容局势动荡，群情喧扰。

Eng

  • Cihui 天下洶洶 iānxiàxiōngxiōng f.e. The whole nation is in upheaval