太平鼓

tài píng gǔ thái bình cổ

Hán Việt: thái bình cổ · Pinyin: tài píng gǔ

Tổng quan

1. trống thái bình。打擊樂器,舞蹈時用,在一個帶柄的鐵圈上矇上羊皮,用細長的鼓槌敲打,柄的頭上有十多個大小鐵環,打鼓時同時發出聲響。 2. múa trống。民間舞蹈,多為女子表演,一邊敲鼓,一邊舞蹈。

Cấu tạo: (thái) + (bình) + (cổ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui 1. trống thái bình。打擊樂器,舞蹈時用,在一個帶柄的鐵圈上矇上羊皮,用細長的鼓槌敲打,柄的頭上有十多個大小鐵環,打鼓時同時發出聲響。 2. múa trống。民間舞蹈,多為女子表演,一邊敲鼓,一邊舞蹈。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.樂器名。滿、蒙、漢打擊樂器,也稱為「單鼓」、「羊皮鼓」。用鐵為框,蒙以獸皮,鼓面略呈團扇形,底下有數枚小鐵環,有的鼓面畫有人物花草,鼓框襯以絨球或花生穗。舊時常用於春節時,或祭祀、跳神等活動,以祈太平,故名。唐代已有,宋代稱為「打斷」。 2.流行於北京、河北、東北、陝西、寧夏等地,表演時左手持鼓柄,右手執鼓鞭,敲擊鼓面,並同時震動鐵環作響,一面舞蹈或演唱,各地跳法不同。此種表演形式,也稱為「太平鼓」、「太平鼓舞」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 打击乐器,舞蹈时用,在一个带柄的铁圈上蒙上羊皮,用细长的鼓槌敲打,柄的头上有十多个大小铁环,打鼓时同时发出声响;民间舞蹈,多为女子表演,一边敲鼓,一边跳舞并演唱。