太麤生

thái thô sanh

Hán Việt: thái thô sanh

Tổng quan

thái thô sinh (雜語)太者甚也,麤者暴也,生者指人。言甚粗暴之人也。臨濟錄曰:「師一日同普化赴施主家。齋次,師問:毛吞巨海,芥納須彌,為是神通妙用,本體如然。普化踏倒飲床。師云:太麤生。」☸

Cấu tạo: (thái) + (thô) + (sanh)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thái thô sinh (雜語)太者甚也,麤者暴也,生者指人。言甚粗暴之人也。臨濟錄曰:「師一日同普化赴施主家。齋次,師問:毛吞巨海,芥納須彌,為是神通妙用,本體如然。普化踏倒飲床。師云:太麤生。」☸