夫妻相

fū qī xiàng phu thê tương

Hán Việt: phu thê tương · Pinyin: fū qī xiàng

Tổng quan

sự giống nhau ở nét mặt của cặp vợ chồng già | đặc điểm khuôn mặt chung cho thấy duyên tiền định để kết hôn với nhau

Cấu tạo: 夫 (phu) + 妻 (thê) + 相 (tương)

Pinyin
fū qī xiàng
Hán Việt
phu thê tương
Cấu tạo
夫 + 妻 + 相 · phu + thê + tương nghĩa thành phần: phu + thê + tương

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự giống nhau ở nét mặt của cặp vợ chồng già | đặc điểm khuôn mặt chung cho thấy duyên tiền định để kết hôn với nhau

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 俗謂能結為夫婦的人，臉形都有相似的地方，所以稱此男女雙方的臉相為「夫妻相」。如：「這對情人有夫妻相，結局應該是有情人終成眷屬。」

Eng

  • CC-CEDICT similarity in features of an old couple|common facial traits that show predestination to be married together
  • Cihui similarity in features of an old couple; common facial traits that show predestination to be married together