夾板船

giáp bản thuyền

Hán Việt: giáp bản thuyền

Tổng quan

thuyền đinh: thuyền gỗ kẹp

Cấu tạo: 夾 (giáp) + 板 (bản) + 船 (thuyền)

Hán Việt
giáp bản thuyền
Cấu tạo
夾 + 板 + 船 · giáp + bản + thuyền nghĩa thành phần: giáp + bản + thuyền

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuyền đinh: thuyền gỗ kẹp
  • Cihui thuyền đinh; thuyền gỗ kẹp。舊時一種兩層木造的航海大帆船。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時一種兩層木造的航海大帆船。《二十年目睹之怪現狀》第四七回：「他娘未免打了他一頓，他便逃走了，走到夾板船上去當水手。」

Eng

  • Cihui 夾板船 iábǎnchuán n. a big sailing vessel M:¹sōu/¹tiáo