夾注

giáp chú

Hán Việt: giáp chú

Tổng quan

ghi chú; kèm theo chú thích; ghi chú ở giữa câu

新华 · Tân Hoa Đại lục

夹在正文字句中间的注释文字。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.水流從兩面匯流注入一條較大的河流。北魏．酈道元《水經注．渭水注》：「渭水自落門東至黑水峽，左右六水夾注。」 2.書中夾在正文間的注解，字體比正文小。唐．杜荀鶴〈戲題王處士書齋〉詩：「欺春祇愛和醅酒，諱老猶看夾注書。」清．徐珂《清稗類鈔．鑒賞類．葉鞠裳論碑之譌訛脫塗乙旁注夾注挂線擠寫》：「梵咒反切合音及分句字，皆直行夾注。」

Cấu tạo: 夹 (giáp) + 注 (chú)

Hán Việt
giáp chú
Từ loại
danh
Cấu tạo
夹 + 注 · giáp + chú nghĩa thành phần: giáp + chú

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chú thích xen

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.水流從兩面匯流注入一條較大的河流。北魏．酈道元《水經注．渭水注》：「渭水自落門東至黑水峽，左右六水夾注。」 2.書中夾在正文間的注解，字體比正文小。唐．杜荀鶴〈戲題王處士書齋〉詩：「欺春祇愛和醅酒，諱老猶看夾注書。」清．徐珂《清稗類鈔．鑒賞類．葉鞠裳論碑之譌訛脫塗乙旁注夾注挂線擠寫》：「梵咒反切合音及分句字，皆直行夾注。」

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

旁注