奇恥大辱

qí chǐ dà rǔ kì sỉ đại nhục

Hán Việt: kì sỉ đại nhục · Pinyin: qí chǐ dà rǔ

Tổng quan

nỗi nhục nhã và sỉ nhục phi thường (thành ngữ) vô cùng nhục nhã; nhục lớn。極大的恥辱。

Cấu tạo: 奇 (kì) + 恥 (sỉ) + 大 (đại) + 辱 (nhục)

Pinyin
qí chǐ dà rǔ
Hán Việt
kì sỉ đại nhục
Cấu tạo
奇 + 恥 + 大 + 辱 · kì + sỉ + đại + nhục nghĩa thành phần: kì + sỉ + đại + nhục

Nghĩa

Việt

  • Cihui nỗi nhục nhã và sỉ nhục phi thường (thành ngữ) vô cùng nhục nhã; nhục lớn。極大的恥辱。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奇：异常。极大的耻辱。
  • Tân Hoa Tự Điển 奇异常。极大的耻辱。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) a great humiliation; a huge embarrassment
  • Cihui (idiom) a great humiliation; a huge embarrassment