女兒酒

nữ nhi tửu

Hán Việt: nữ nhi tửu

Tổng quan

Cấu tạo: 女 (nữ) + 兒 (nhi) + 酒 (tửu)

Hán Việt
nữ nhi tửu
Cấu tạo
女 + 兒 + 酒 · nữ + nhi + tửu nghĩa thành phần: nữ + nhi + tửu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種陳年紹興酒。浙江紹興地方風俗，凡生下女兒，便釀酒數甕，埋入地下，待女兒出嫁時，取出以招待賓客。屬於各家祕藏，不對外出售。也稱為「女酒」、「女貞酒」、「女兒紅」。

Eng

  • Cihui 女兒酒 ǚ'érjiǔ n. liquor made at a daughter's birth and kept underground until her wedding feast M:píng