奸臣

jiān chén gian thần

Hán Việt: gian thần · Pinyin: jiān chén

Tổng quan

quan thần gian trá | đại thần mưu phản ẻ bề tôi giả dối, bất trung. gian thần gian thần ☆Kẻ bề tôi giả dối, bất trung.

Cấu tạo: 奸 (gian) + 臣 (thần)

Pinyin
jiān chén
Hán Việt
gian thần
Cấu tạo
奸 + 臣 · gian + thần nghĩa thành phần: gian + thần

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan thần gian trá | đại thần mưu phản ẻ bề tôi giả dối, bất trung. gian thần gian thần ☆Kẻ bề tôi giả dối, bất trung.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 奸詐陰險的臣子。《水滸傳》第六四回：「朝廷不明，縱容奸臣當道，讒佞專權。」也作「姦臣」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指残害忠良或阴谋篡夺帝位的大臣。

Eng

  • CC-CEDICT a treacherous court official|a minister who conspires against the state
  • Cihui a treacherous court official; a minister who conspires against the state

ja

  • JMdict disloyal retainer|treacherous subject

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

忠臣