好朋友

hǎo péng you hảo bằng hữu

Hán Việt: hảo bằng hữu · Pinyin: hǎo péng you

Tổng quan

bạn tốt | (tiếng lóng) kỳ kinh nguyệt

Cấu tạo: 好 (hảo) + 朋 (bằng) + 友 (hữu)

Pinyin
hǎo péng you
Hán Việt
hảo bằng hữu
Cấu tạo
好 + 朋 + 友 · hảo + bằng + hữu nghĩa thành phần: hảo + bằng + hữu

Nghĩa

Việt

  • Cihui bạn tốt | (tiếng lóng) kỳ kinh nguyệt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.交情深的朋友。《紅樓夢》第一六回：「列位神差略發慈悲，讓我回去和這一個好朋友說一句話就來的。」 2.女子月經來潮時的隱語。

Eng

  • CC-CEDICT good friend|(slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period)
  • Cihui good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period)