如願

rú yuàn như nguyện

Hán Việt: như nguyện · Pinyin: rú yuàn

Tổng quan

được toại nguyện

Cấu tạo: 如 (như) + 願 (nguyện)

Pinyin
rú yuàn
Hán Việt
như nguyện
Cấu tạo
如 + 願 · như + nguyện nghĩa thành phần: như + nguyện

Nghĩa

Việt

  • Cihui được toại nguyện
  • Cihui như nguyện như nguyện ☆Đúng với lòng mong ước.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.達成心願。《初刻拍案驚奇》卷二七：「王氏又念昔日朝夜禱祈觀世音暗中保佑，幸得如願，夫婦重諧。」 2.傳說中彭澤湖神的女婢。見晉．干寶《搜神記》卷四。 3.相傳為財神爺最早的稱謂。見南朝梁．宗懍《荊楚歲時記》。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 传说中彭泽湖神的女婢名。晋干宝《搜神记》卷四载庐陵欧明为彭泽湖神青洪君所邀，"明既见青洪君，乃求如愿。使逐明去。如愿者，青洪君婢也。明将归，所愿辄得，数年，大富。" 2.符合愿望;达到愿望。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.传说中彭泽湖神的女婢名。晋干宝《搜神记》卷四载庐陵欧明为彭泽湖神青洪君所邀，"明既见青洪君，乃求如愿。使逐明去。如愿者，青洪君婢也。明将归，所愿辄得，数年，大富。" 2.符合愿望;达到愿望。

Eng

  • CC-CEDICT to have one's wishes fulfilled
  • Cihui to have one's wishes fulfilled

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

遂愿

Từ trái nghĩa

失望