委派

wěi pàiủy phái

Hán Việt: ủy phái · Pinyin: wěi pài

Tổng quan

cắt cử; phái; cất (ai đi làm việc gì)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.委托安排。 2.委任派遣。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

委任、派遣。《官話指南．卷四．官話問答》：「今日我們領事官委派我來，和大人商量一件公事。」

Cấu tạo: 委 (ủy) + 派 (phái)

Pinyin
wěi pài
Hán Việt
ủy phái
Từ loại
động
Cấu tạo
委 + 派 · ủy + phái nghĩa thành phần: ủy + phái

Nghĩa

Việt

  • Cihui bổ nhiệm
  • Tần suất từ bổ nhiệm; uy phái/ủy phái: cắt cử/phái/cất; bổ, bổ nhiệm; chỉ định, chọn; lập, định, hẹn (ngày, giờ...), quy định, (thường) dạng bị động trang bị, thiết bị người đại biểu, người đại diện, người được uỷ nhiệm, cử làm đại biểu, uỷ quyền, uỷ thác, giao phó; cắt cử; phái; cất (ai đi làm việc gì); phái; cất
  • Biên soạn v. appoint; delegate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 委任、派遣。《官話指南．卷四．官話問答》：「今日我們領事官委派我來，和大人商量一件公事。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.委托安排。 2.委任派遣。
  • Kaggle Zh-Vi accreditation

Eng

  • Cihui to appoint
  • Tần suất từ v. appoint; delegate

Đức

  • Handedict abordnen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

任用 · 委托