婆羅門

pó luó mén bà la môn

Hán Việt: bà la môn · Pinyin: pó luó mén

Tổng quan

Bà la môn

Cấu tạo: 婆 (bà) + 羅 (la) + 門 (môn)

Pinyin
pó luó mén
Hán Việt
bà la môn
Cấu tạo
婆 + 羅 + 門 · bà + la + môn nghĩa thành phần: bà + la + môn

Nghĩa

Việt

  • Cihui Bà la môn
  • Cihui bà la môn bà la môn ☆Dòng họ quý phái, một giai cấp cao nhất trong xã hội Ấn Độ thời trước — Tên gọi một tôn giáo Ấn Độ — Tên thời cổ chỉ Ấn Độ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.印度的貴族。 2.詞牌名。本為唐大曲，曲調乃從大曲摘遍而來。詞為雙調，七十六字，九平韻。也稱為「婆羅門引」。 3.梵語音譯，意譯為「淨行」、「淨裔」。印度早期社會，凡分四種階級，婆羅門是最高階級。婆羅門自稱是梵天的後裔，世襲祭司，事奉大梵天，專修淨行，掌握神權；後引申泛指出家的修行人。《大方廣佛華嚴經》卷一四：「見婆羅門，當願眾生，永持梵行，離一切惡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 印度种姓制度四大种姓中的第一等级。是主管宗教祭祀、解释律法和传教的僧侣阶层，掌握神权，享有种种特权，属于统治阶级。

Eng

  • CC-CEDICT Brahmin
  • Cihui Brahmin

ja

  • JMdict Brahmin (highest caste in Hinduism; traditional occupation of priesthood)|Brahmanism|priest of Brahmanism