嫌忌

xián jìhiềm kị

Hán Việt: hiềm kị · Pinyin: xián jì

Tổng quan

Ghen ghét

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.猜忌。 2.谓嫌疑和禁忌。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

懷疑、猜忌。《後漢書．卷七○．鄭孔荀列傳．孔融》：「曹操既積嫌忌，而郗慮復搆成其罪。」《晉書．卷七四．列傳．桓彝》：「於時王敦擅權，嫌忌士望，彝以疾去職。」

Cấu tạo: 嫌 (hiềm) + 忌 (kị)

Pinyin
xián jì
Hán Việt
hiềm kị
Từ loại
tính
Cấu tạo
嫌 + 忌 · hiềm + kị nghĩa thành phần: hiềm + kị

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 hiềm nghi
  • Biên soạn 嫌忌 xiánjì v. <wr.> suspect; distrust

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 懷疑、猜忌。《後漢書．卷七○．鄭孔荀列傳．孔融》：「曹操既積嫌忌，而郗慮復搆成其罪。」《晉書．卷七四．列傳．桓彝》：「於時王敦擅權，嫌忌士望，彝以疾去職。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.猜忌。 2.谓嫌疑和禁忌。

Eng

  • JMdict dislike
  • JMdict aversion
  • Cihui suspicion

ja

  • JMdict 嫌忌（けんき）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

嗜好