字字珠璣

zì zì zhū jī tự tự châu ki

Hán Việt: tự tự châu ki · Pinyin: zì zì zhū jī

Tổng quan

Cấu tạo: 字 (tự) + 字 (tự) + 珠 (châu) + 璣 (ki)

Pinyin
zì zì zhū jī
Hán Việt
tự tự châu ki
Cấu tạo
字 + 字 + 珠 + 璣 · tự + tự + châu + ki nghĩa thành phần: tự + tự + châu + ki

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 珠：圆的珍珠；玑：不圆的珍珠。形容诗文语言精炼，每个字都像珍珠一样珍贵。
  • Tân Hoa Tự Điển 珠玑珠子。每个字都像珍珠一样。比喻说话、文章的词句十分优美。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) every word is a gem
  • Cihui (idiom) every word is a gem