守候

shǒu hòu thủ hậu

Hán Việt: thủ hậu · Pinyin: shǒu hòu

Tổng quan

chờ đợi | mong đợi | theo dõi | canh chừng | chăm sóc

Cấu tạo: 守 (thủ) + 候 (hậu)

Pinyin
shǒu hòu
Hán Việt
thủ hậu
Cấu tạo
守 + 候 · thủ + hậu nghĩa thành phần: thủ + hậu

Nghĩa

Việt

  • Cihui chờ đợi | mong đợi | theo dõi | canh chừng | chăm sóc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.看守護衛。《漢書．卷六四．嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳．嚴助》：「邊城守候誠謹，越人有入伐材者，輒收捕焚其積聚。」 2.等待。《三國演義》第五五回：「劉備早早下馬受縛！吾奉周都督將令，守候多時！」《初刻拍案驚奇》卷二九：「不知我外邊人守候之苦，不免再央楊老媽去問個明白。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 守卫;看护； 等待。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.守卫;看护。 2.等待。

Eng

  • CC-CEDICT to wait for|to expect|to keep watch|to watch over|to nurse
  • Cihui to wait for; to expect; to keep watch; to watch over; to nurse

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

等待