安息香

ān xī xiāng an tức hương

Hán Việt: an tức hương · Pinyin: ān xī xiāng

Tổng quan

Styrax officinalis hoặc Styrax benzoin | nhũ hương (dùng trong y học cổ truyền) | Benzoinum an tức hương (物名）香料之一種。安息香樹所生之脂汁塊也。安息香樹產於暹羅波斯等，高丈餘，落葉樹也。葉為卵形，有光澤，花外部為白色，內部為帶紅褐色，排列為總狀花序，樹皮為褐灰色，帶軟毛。由其樹皮採收之脂汁稱為安息香，為藥用及香料。但普通之安息香，多為其樹之木粉，更以臼碎之，混膠等使之凝固者。☸ 1. cây cánh kiến trắng; cây an tức hương (styrax benzoin)。落葉喬木，葉子卵形，開紅花。 2. Ben-zô-in; nhựa cây cánh kiến trắng。安息香的樹脂，乳白色或黃色固體，質地硬而脆，有香氣。有防腐，清毒和祛痰作用。工業上用…

Cấu tạo: 安 (an) + 息 (tức) + 香 (hương)

Pinyin
ān xī xiāng
Hán Việt
an tức hương
Cấu tạo
安 + 息 + 香 · an + tức + hương nghĩa thành phần: an + tức + hương

Nghĩa

Việt

  • Cihui Styrax officinalis hoặc Styrax benzoin | nhũ hương (dùng trong y học cổ truyền) | Benzoinum an tức hương (物名）香料之一種。安息香樹所生之脂汁塊也。安息香樹產於暹羅波斯等，高丈餘，落葉樹也。葉為卵形，有光澤，花外部為白色，內部為帶紅褐色，排列為總狀花序，樹皮為褐灰色，帶軟毛。由其樹皮採收之脂汁稱為安息香，為藥用及香料。但普通之安息香，多為其樹之木粉，更以臼碎之，混膠等使之凝固者。☸ 1. cây cánh kiến trắng; cây an tức…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.安息香科野茉莉屬「安息香樹」或其他同屬植物的樹幹，經割破後滲出的一種香膠性樹脂。常為薰香之原料，亦入藥，具有防腐、興奮、袪痰及利尿作用。 2.用安息香加其他原料製成的香。《土風錄．卷四．安息香》：「坐繩床，燒安息香。」

Eng

  • CC-CEDICT Styrax officinalis or Styrax benzoin|benzoin resin (used in TCM)|Benzoinum
  • Cihui Styrax officinalis or Styrax benzoin; benzoin resin (used in TCM); Benzoinum

ja

  • JMdict benzoin