實話實說

shí huà shí shuō thật thoại thật thuyết

Hán Việt: thật thoại thật thuyết · Pinyin: shí huà shí shuō

Tổng quan

nói sự thật | nói đúng như vậy

Cấu tạo: 實 (thật) + 話 (thoại) + 實 (thật) + 說 (thuyết)

Pinyin
shí huà shí shuō
Hán Việt
thật thoại thật thuyết
Cấu tạo
實 + 話 + 實 + 說 · thật + thoại + thật + thuyết nghĩa thành phần: thật + thoại + thật + thuyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói sự thật | nói đúng như vậy

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 用直捷了当的方法讲出真实情况。

Eng

  • CC-CEDICT to tell the truth|to tell it as it is
  • Cihui to tell the truth; to tell it as it is