家長裏短

jiā cháng lǐ duǎn gia trường lí đoản

Hán Việt: gia trường lí đoản · Pinyin: jiā cháng lǐ duǎn

Tổng quan

chuyện nhà: việc nhà/chuyện nhà chuyện cửa

Cấu tạo: 家 (gia) + 長 (trường) + 裏 (lí) + 短 (đoản)

Pinyin
jiā cháng lǐ duǎn
Hán Việt
gia trường lí đoản
Cấu tạo
家 + 長 + 裏 + 短 · gia + trường + lí + đoản nghĩa thành phần: gia + trường + lí + đoản

Nghĩa

Việt

  • Cihui chuyện nhà: việc nhà/chuyện nhà chuyện cửa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指家庭日常生活琐事。
  • Tân Hoa Tự Điển 〈方〉（～儿）指家庭日常生活琐事谈谈～儿。