實心實意

shí xīn shí yì thật tâm thật ý

Hán Việt: thật tâm thật ý · Pinyin: shí xīn shí yì

Tổng quan

Cấu tạo: 實 (thật) + 心 (tâm) + 實 (thật) + 意 (ý)

Pinyin
shí xīn shí yì
Hán Việt
thật tâm thật ý
Cấu tạo
實 + 心 + 實 + 意 · thật + tâm + thật + ý nghĩa thành phần: thật + tâm + thật + ý

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 真誠懇摯的心意。《二刻拍案驚奇》卷九：「我如今只得再央龍香姐拿件信物送他，寫封實心實意的話，求他定下個佳期。」《紅樓夢》第一○九回：「五兒聽了，句句都是寶玉調戲之意，那知這位獃爺卻是實心實意的話兒。」

Eng

  • Cihui 實心實意 híxīnshíyì f.e. honest and sincere