小官人

tiểu quan nhân

Hán Việt: tiểu quan nhân

Tổng quan

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 官 (quan) + 人 (nhân)

Hán Việt
tiểu quan nhân
Cấu tạo
小 + 官 + 人 · tiểu + quan + nhân nghĩa thành phần: tiểu + quan + nhân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對年輕男子的敬稱。《水滸傳》第二回：「既然是宅內小官人，若愛學時，小人點撥他端正，如何？」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「那朱十老家有個侍女，叫做蘭花，年已二十之外，存心看上了朱小官人，幾遍的倒下鉤子去勾搭他。」也稱為「小官」。

Eng

  • Cihui 小官人 iǎoguānrén n. <trad.> young man of an upper-class family M:ge/¹míng