小许些子

tiểu hứa ta tử

Hán Việt: tiểu hứa ta tử

Tổng quan

TIỂU HỨA TA TỬ Một chút Dược Sơn trong TĐT q. 4 ghi: 師垂語曰:‘是你諸人欲知保任,向高高山頂立,向深深海底行。此處行不異,方有小許些子相應之分。’ Sư dạy rằng: Các ngươi muốn biết bảo nhậm thì phải đứng trên đỉnh núi rất cao, đi dưới đáy biển rất sâu, chỗ hành này không khác, mới có chút phần tương ưng.

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 许 (hứa) + 些 (ta) + 子 (tử)

Hán Việt: tiểu hứa ta tử
Cấu tạo: 小 + 许 + 些 + 子 · tiểu + hứa + ta + tử nghĩa thành phần: tiểu + hứa + ta + tử

Nghĩa

Việt

Cihui TIỂU HỨA TA TỬ Một chút Dược Sơn trong TĐT q. 4 ghi: 師垂語曰:‘是你諸人欲知保任,向高高山頂立,向深深海底行。此處行不異,方有小許些子相應之分。’ Sư dạy rằng: Các ngươi muốn biết bảo nhậm thì phải đứng trên đỉnh núi rất cao, đi dưới đáy biển rất sâu, chỗ hành này không khác, mới có chút phần tương ưng.