少林壁观

THIẾU LÂM BÍCH QUÁN Điển cố ngữ. Còn gọi: Thiểu Lâm diện bích(少林面壁). Thiếu Lâm ngó vách. HĐNL q. 1 ghi: 冬至小參: ‘釋迦已滅,彌勒未生。恁麼時節,東去也得,西去也得。無端少林壁觀,雪庭墮臂,引得一地裡人如荷一百二十斤重擔,上羊額嶺一般。及乎詰其端由,依舊不出個仲冬嚴寒布裈赫赤。報恩久默斯要,不務速說。’ Ngày đông chí tiểu tham: Phật Thích-ca đã nhập diệt, Phật Di-lặc lại chưa sanh. Thời tiết như thế, đi Đông cũng được, đi Tây cũng được. Khi không ở Thiếu Lâm ngồi ngó vách, ngoài sân ngập tuyết…