尺頭兒

chǐ tóu ér xích đầu nhi

Hán Việt: xích đầu nhi · Pinyin: chǐ tóu ér

Tổng quan

kích thước: cỡ/chuẩn/quần áo vải vóc/vải lẻ/vải đầu thừa đuôi thẹo

Cấu tạo: 尺 (xích) + 頭 (đầu) + 兒 (nhi)

Pinyin
chǐ tóu ér
Hán Việt
xích đầu nhi
Cấu tạo
尺 + 頭 + 兒 · xích + đầu + nhi nghĩa thành phần: xích + đầu + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui kích thước: cỡ/chuẩn/quần áo vải vóc/vải lẻ/vải đầu thừa đuôi thẹo
  • Cihui 方 1. kích thước; cỡ; chuẩn。尺寸的大小;尺碼。 2. quần áo vải vóc; vải lẻ; vải đầu thừa đuôi thẹo。零碎料子;零頭。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.北平方言。指尺寸的大小，尺碼。如：「這疋布有多少尺頭兒？」 2.餘地。如：「你得為自己留些尺頭兒，千萬別把話說絕了。」

Eng

  • Cihui 尺頭兒 hǐtóur n. <topo.> 1. size 2. remnant (e.g., in a bolt of cloth)