尼萨昙

ni tát đàm

Hán Việt: ni tát đàm

Tổng quan

ni tát đàm (雜語)Upaniṣada,數法之極少者。希麟音義一曰:「尼薩曇分,梵語數法之極也。或云優波尼酒陀,慧苑法師音義引瑜伽大論譯為微細分,如析一毛以為百分,又析彼一分為百千萬分,又於析分中如前析之乃至鄰虛,至不可析處,名為優波尼薩曇分也。」☸

Cấu tạo: (ni) + (tát) + (đàm)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ni tát đàm (雜語)Upaniṣada,數法之極少者。希麟音義一曰:「尼薩曇分,梵語數法之極也。或云優波尼酒陀,慧苑法師音義引瑜伽大論譯為微細分,如析一毛以為百分,又析彼一分為百千萬分,又於析分中如前析之乃至鄰虛,至不可析處,名為優波尼薩曇分也。」☸