屋烏之愛

wū wū zhī ài ốc ô chi ái

Hán Việt: ốc ô chi ái · Pinyin: wū wū zhī ài

Tổng quan

Cấu tạo: 屋 (ốc) + 烏 (ô) + 之 (chi) + 愛 (ái)

Pinyin
wū wū zhī ài
Hán Việt
ốc ô chi ái
Cấu tạo
屋 + 烏 + 之 + 愛 · ốc + ô + chi + ái nghĩa thành phần: ốc + ô + chi + ái

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 因为爱一个人而连带喜爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带关心与他有关系的人或物。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言爱屋及乌。

Eng

  • Cihui 屋烏之愛 ūwūzhī'ài n. attachment to the things and people related to a loved one