屍羅幢

thi la tràng

Hán Việt: thi la tràng

Tổng quan

thi la tràng (物名）以清涼寶玉而造之幢也。慧苑音義上曰：「按梵語云，尸羅此曰清涼。若云誐羅幢。此翻為玉。以玉為幢，名尸羅幢。」☸

Cấu tạo: 屍 (thi) + 羅 (la) + 幢 (tràng)

Hán Việt: thi la tràng
Cấu tạo: 屍 + 羅 + 幢 · thi + la + tràng nghĩa thành phần: thi + la + tràng

Nghĩa

Việt

Cihui thi la tràng (物名）以清涼寶玉而造之幢也。慧苑音義上曰：「按梵語云，尸羅此曰清涼。若云誐羅幢。此翻為玉。以玉為幢，名尸羅幢。」☸