山歌

shān gē san ca

Hán Việt: san ca · Pinyin: shān gē

Tổng quan

bài hát dân gian | bài hát miền núi sơn ca (ca hát dân gian, lưu hành ở khu vực miền núi phía nam, Trung Quốc)。形式短小、曲調爽朗質樸、節奏自由的民間歌曲，流行於南方農村或山區，多在山野勞動時歌唱。

Cấu tạo: 山 (san) + 歌 (ca)

Pinyin
shān gē
Hán Việt
san ca
Cấu tạo
山 + 歌 · san + ca nghĩa thành phần: san + ca

Nghĩa

Việt

  • Cihui bài hát dân gian | bài hát miền núi sơn ca (ca hát dân gian, lưu hành ở khu vực miền núi phía nam, Trung Quốc)。形式短小、曲調爽朗質樸、節奏自由的民間歌曲，流行於南方農村或山區，多在山野勞動時歌唱。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種形式短小，節奏自由，曲調爽朗質樸，流行於山村間的民歌。唐．白居易〈琵琶行〉：「豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 民歌的一种。一般在山野田间歌唱，曲调高亢，节奏自由，多为两句或四句体，亦有句中加垛、三句半和五句体等变体形式。主要歌唱形式为独唱，但亦有对唱，称对歌”或对山歌”。

Eng

  • CC-CEDICT folk song|mountain song
  • Cihui folk song; mountain song

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

农歌 · 村歌 · 牧歌