崇山峻嶺

chóng shān jùn lǐng sùng san tuấn lĩnh

Hán Việt: sùng san tuấn lĩnh · Pinyin: chóng shān jùn lǐng

Tổng quan

núi non trùng điệp và hiểm trở (thành ngữ)

Cấu tạo: 崇 (sùng) + 山 (san) + 峻 (tuấn) + 嶺 (lĩnh)

Pinyin
chóng shān jùn lǐng
Hán Việt
sùng san tuấn lĩnh
Cấu tạo
崇 + 山 + 峻 + 嶺 · sùng + san + tuấn + lĩnh nghĩa thành phần: sùng + san + tuấn + lĩnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui núi non trùng điệp và hiểm trở (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 高大陡峭的山嶺。晉．王羲之〈三月三日蘭亭詩集序〉：「此地有崇山峻嶺，茂林修竹。」也作「高山峻嶺」、「峻嶺崇山」。

Eng

  • CC-CEDICT towering mountains and precipitous ridges (idiom)
  • Cihui 崇山峻嶺 hóngshānjùnlǐng f.e. precipitous mountains