jùn tuấn

Hán Việt: tuấn · Pinyin: jùn

Tổng quan

(núi) cao khắc nghiệt hoặc nghiêm khắc

峻厉 · 峻岭 · 峻峭 · 峻急 · 峻峭的 · 严峻 · 冷峻 · 天峻

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinjùn
Hán Việttuấn
Quảng Đôngzeon1
Mân Namtsùn
Nhật BảnSHUN
Hàn Quốc
Chú âmㄐㄩㄣˋ
Hán ngữ Trung cổsynh
Phản thiết祖峻切
Thanh mẫu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cao. Như {tuấn lĩnh} [峻嶺] đỉnh núi cao. Lớn. Như {khắc minh tuấn đức} [克明峻德] hay làm sáng đức lớn. Sắc mắc, nghiêm ngặt. Như {cực vi nghiêm tuấn} [極為嚴峻] cực kỳ khắc nghiệt.;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.高的。如:「高峻」、「崇山峻嶺」。 2.偉大的。如:「峻命」、「峻節」。《禮記.大學》:「〈帝典〉曰:『克明峻德。』」漢.鄭玄.注:「峻,大也。」 3.陡峭。《韓非子.姦劫弒臣》:「是猶上高原之顛,墮峻谿之下而求生,必不幾矣。」 4.嚴厲的、苛刻的。如:「嚴刑峻法」。《史記.卷一一八.淮南王傳》:「政苛刑峻,天下熬然若焦。」《後漢書.卷三三.朱浮傳》:「浮性矜急自多,頗有不平,因以峻文詆之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 峻 (形声。从山,雋声。本义高而陡峭) 同本义 山峻高而蔽日兮。--《楚辞·屈原·涉江》 山道峻隘。--《北齐书·高昂传》 是犹上高陵之颠堕峻溪之下而求生。--《韩非子·奸劫弑臣》 又如峻危(高耸险峻);峻朵(高峻的山峰);峻岭(崇高的山岭);峻绝(极为陡峭) 严酷,严厉 乃峻责租调。--《新唐书·李实传》 严刑峻法。--《论衡·非韩》 因以峻文诋之。--《后汉书·朱浮传》 又如峻政(苛政);峻责(严厉责求);峻拒(断然拒绝);峻辞(断然辞绝) 高超 峻jùn ⒈高而陡峭崇山~岭。〈引〉高,大~宇雕墙。 ⒉严厉~法。严~。

Eng

  • CC-CEDICT (of mountains) high|harsh or severe

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】私閏切【集韻】【正韻】祖峻切【韻會】須閏切,𠀤音浚。【說文】高也。本作𡺲。或省作峻。 又【廣韻】險也,長也。【集韻】大也。【大學】克明峻德。 又峭也,速也,嚴急也。【史記·酷吏傳】吏務爲嚴峻。 又【韻會】通作駿。【詩·大雅】駿極于天。【傳】駿,大也。【正字通】集韻或作𡍵𡼕,非。

Thuyết Văn

𡺲或省。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

今經典作此字。

【峻】 (tuấn) Nghĩa: 𡺲 hoặc (Hoặc) tỉnh (Coi xét. Thiên tử đi)

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 埈 · 陖 · 𡋴 · 𡍵 · 𡺲 · 𡻴 · 𡼕 · 𡿀 · 𨺮 · 𨻅 · 埈 · 陖