左不過

zuǒ bu guò tả bất quá

Hán Việt: tả bất quá · Pinyin: zuǒ bu guò

Tổng quan

dù sao đi nữa | trong bất kỳ trường hợp nào | chỉ | chỉ là

Cấu tạo: 左 (tả) + 不 (bất) + 過 (quá)

Pinyin
zuǒ bu guò
Hán Việt
tả bất quá
Cấu tạo
左 + 不 + 過 · tả + bất + quá nghĩa thành phần: tả + bất + quá

Nghĩa

Việt

  • Cihui dù sao đi nữa | trong bất kỳ trường hợp nào | chỉ | chỉ là

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 表決定的副詞，表示不能出此範圍，有反正、必然、一定的意思。《紅樓夢》第六七回：「左不過在這幾個院裡，那裡就丟了他？」也作「左不是」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 反正;无非。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.反正;无非。

Eng

  • CC-CEDICT anyhow|in any event|just|only
  • Cihui anyhow; in any event; just; only